| 我馆举行建国59周年国庆招待会 |
| 2008/10/01 |
|
2008年9月26日晚,我馆杨惠群总领事夫妇举行招待会,庆祝中华人民共和国建国59周年。
我馆领区巴伐利亚州政界、经济界、教育文化界、新闻媒体、外交领事机构及华人华侨团体的嘉宾共300余人出席。州政府及州长贝克施泰因的代表、科研及艺术部部长郭普尔作为官方代表出席招待会并致辞。此外,巴州最高法院院长胡贝尔、前联邦经合部国务秘书冷格尔、德国前联邦总理科尔的外交政策顾问、前慕尼黑安全政策会议大会主席特尔切克夫妇、联邦专利法院院长鲁茨夫妇、联邦专利商标局局长沙德夫妇、联邦议员史迪南、州议员伯克列特、科布勒、加贝施泰格、陶布凌尔及罗森鲍尔、巴伐利亚公爵伊丽莎白夫人、安联保险公司副总裁多尔贝格、慕尼黑展会有限公司总经理迪特尔希等各界名流出席招待会。前来慕尼黑市出席中德知识产权保护年度磋商和研讨会的我国家知识产权局局长田力普教授作为特邀嘉宾亦出席了招待会。
杨惠群总领事首先在招待会上讲话。杨总领事在讲话中回顾了今年我国遭受的特大地震灾难,中国政府及人民为救灾和灾后重建做出的不懈努力,并代表灾区人民感谢德方为赈灾提供的援助。谈到北京奥运会时,杨总领事表示,中国政府及人民切实履行了当年申奥时的承诺。而北京奥运会留给世人的遗产,不仅是载入史册的世界纪录,还有中国人民展现给世界各国人民的友好、团结与爱好和平的真诚愿望和积极向上的良好风貌。
在中国改革开放30年纪念之际,杨总领事特别回顾了自1978年实行改革开放政策以来,中国在经济增长、体制改革以及提高人民生活水平等方面取得的长足进步,中国在致力于自身发展的同时不断提高对外开放程度,积极融入国际社会。中国走出了一条适合中国国情的发展道路并将在这条道路上继续快速前进。 关于中德双边关系,杨总领事指出,中国政府一贯重视并优先考虑发展对德关系,两国在经贸领域的合作成果有目共睹,政治互信也不断增多。相信今后在教育、文化、科技等其他领域的合作会更上一层楼。杨总领事着重提到了巴州对华关系的发展,巴州对华各领域的交流与合作愈发深入,友好关系也愈发牢固。最后,杨总领事祝愿中德双边关系稳定发展并不断深化,因为这不仅符合中国人民的根本利益,也有利于德国人民,希望两国在全球化时代能够共同应对挑战、承担责任,为世界的和平与发展做出应有的贡献。
州政府代表郭普尔部长在随后的致辞中对北京奥运会的圆满结束表示祝贺,高度评价了中国政府及人民为奥运会顺利举办做出的努力以及在社会各方面取得的进步。郭普尔表示,中国改革开放取得的成就令世人为之侧目,其中许多成功经验值得德方学习和借鉴。在谈到巴州对华关系时,郭普尔指出,巴州政府一直以来重视发展对华友好关系,对华交流与合作不断取得突破,对华友好传统也会传承下去。
出席招待会各界人士对我国庆纷纷表示祝贺,对我国今年全国动员、抗震救灾、对我完满成功举办奥运会及对我“神舟七号”发射成攻纷纷表示钦佩、称赞和祝贺。此次招待会恰逢“杜塞尔多夫中国中心”在德国各地举办“中国周”系列宣传活动,在中国中心协助下,我馆邀请江苏省京昆剧团为来宾们表演京剧名曲名段,演员们凭借过硬的功底和出色的表现力,将中华国粹的魅力淋漓尽致地展现给在场嘉宾,引得掌声如潮、好评不断。 |






